Den brasilianske regerings dekret, der regulerer afskaffelsen af 6x1-arbejdsordningen, skulle efter planen være offentliggjort den 9. november, men offentliggørelsen er blevet udskudt. Teksten mangler stadig godkendelse fra præsident Luiz Inácio Lula da Silva, og forventningen er, at den bliver offentliggjort, efter at han er vendt hjem fra en række rejser i Asien.

Ifølge regeringskilder har de involverede ministerier færdiggjort teksten, som hovedsageligt er udarbejdet af regeringskontoret Casa Civil og Arbejds- og Beskæftigelsesministeriet. Forslaget vil give forskellige sektorer mulighed for at forhandle om tilrettelæggelsen af arbejdstidsordninger gennem kollektive aftaler inden for rammerne af forslaget til en grundlovsændring, som Kongressen har vedtaget. Reglerne forventes ikke at indeholde en liste over undtagne kategorier; en mulighed, der drøftes, er at fordele fridagene anderledes i løbet af måneden.

Arbejds- og beskæftigelsesminister Luiz Marinho nævnte behovet for justeringer af 12x36-ordningen med 12 timers arbejde efterfulgt af 36 timers hvile. Hvis arbejdstiden overstiger grænsen på 40 timer om ugen, som er fastsat i den nye regel, kan de overskydende timer kompenseres med hvile eller betaling i henhold til reglerne.