Siūlyme Brazilijos vieningoje sveikatos apsaugos sistemoje (SUS) numatyta speciali endometrioze sergančių moterų priežiūros programa, pagal kurią joms būtų teikiama nuolatinė įvairių specialistų priežiūra. Tekstą patvirtino Deputatų rūmų Moterų teisių gynimo komisija.
Siūlyme taip pat numatytos nacionalinės švietimo ir informuotumo apie menstruacinę sveikatą didinimo priemonės. Endometriozė yra lėtinė uždegiminė liga, kai gimdos gleivinės audinio ląstelės auga už gimdos ribų, sukeldamos stiprų skausmą ir galimą nevaisingumą.
Pranešėja, deputatė Erika Hilton, įtraukė gaires, kuriomis siekiama skatinti rasinę lygybę ir mažinti nelygybę diagnozės nustatymo bei gydymo prieinamumo srityje. Tekste numatytas pilietinės visuomenės dalyvavimas stebint šios politikos įgyvendinimą, pirmenybę teikiant juodaodžių, vietinių tautų ir kaimo vietovėse dirbančių moterų judėjimų bei tradicinių bendruomenių išklausymui.
Toliau siūlymą svarstys Finansų ir mokesčių bei Konstitucijos, teisingumo ir pilietybės komisijos. Kad jis taptų įstatymu, jį turi patvirtinti Deputatų rūmai ir Senatas.